⌗ Madrid Protokolü · 🇨🇳 Çin (Halk Cumhuriyeti)
Çin (Halk Cumhuriyeti)'da Marka Tescili — Madrid Protokolü
Kısa cevap: Çin (Halk Cumhuriyeti) Madrid Protokolü'ne 1989'den beri üyedir; nüfus 1.4 milyar. Ortalama tescil inceleme süresi 9-12 ay. Türkiye'de esas marka şarttır; Asil Patent — TPMK Sicil 188 Salih Aksebzeci vekilliğinde — başvuru, takip ve itiraz savunma süreçleri uzaktan yürütülür.
Çin (Halk Cumhuriyeti) pazarına genel bakış
Çin, Madrid Protokolü kapsamında dünyanın en kalabalık marka veri tabanına sahip ülke. CNIPA (China National Intellectual Property Administration) inceleyici. **Kötü niyetli (bad-faith) tescil riski yüksek** — Türk firmalarının markaları sıklıkla Çinli aracılar tarafından önceden tescil ettirildi. İhracata başlamadan ÖNCE Çin'de tescil şarttır.
Madrid Protokolü ile Çin (Halk Cumhuriyeti) tescili
Madrid Protokolü, WIPO (Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü) üzerinden tek bir başvuruyla 115 üye Akit Taraf'ta (131 ülke) marka koruma imkânı sunar.Çin (Halk Cumhuriyeti) bu ülkelerden biridir ve Türkiye'de esas marka başvurunuz/tescil belgenizin varlığı şarttır. Asil Patent olarak Çin (Halk Cumhuriyeti) başvurularını şu sırayla yönetiyoruz:
- Esas marka kontrolü: Türkiye'deki marka başvurusu veya tescil belgenizin Madrid başvurusuna uygunluğunu doğrularız.
- Sınıflandırma incelemesi: Nice Sınıflandırması'na göre kapsam belirlenir; Çin (Halk Cumhuriyeti) özelinde sınıf başlıkları + spesifik mal/hizmet tanımı hazırlanır.
- WIPO Madrid başvurusu: TÜRKPATENT (Office of Origin) üzerinden WIPO'ya iletilir; orijinal başvuru tarihi öncelik (priority) hakkı yaratır.
- Çin (Halk Cumhuriyeti) inceleyici otorite kontrolü: Yerel otorite başvuruyu inceler; itiraz/itirazsızlık durumunda tescil belgesi düzenlenir. Ortalama süre 9-12 ay.
- İtiraz savunması (varsa): Üçüncü kişi itirazı gelirse Asil Patent Çin (Halk Cumhuriyeti) yerel vekiliyle koordinasyonla savunmayı yürütür.
Çin (Halk Cumhuriyeti)'a özel dikkat edilmesi gerekenler
- **Kötü niyetli tescil riski yüksek** — ihracattan ÖNCE Çin tescili kritik.
- Çince karakter (Mandarin) transliterasyonu için ayrı tescil önerilir.
- Çince konuşmayan tüketici için Latin tescil yeterli olmaz; pinyin + karakter ikisi de gerekir.
- İlk-başvuran (first-to-file) sistemi — fiili kullanım koruma sağlamaz.
Devlet desteği
Ticaret Bakanlığı Yurt Dışı Marka Tescil Desteği kapsamında Çin (Halk Cumhuriyeti) de dahil olmak üzere her marka için 50.000 USD'ye kadar (yıllık limit dahilinde) harç + vekil ücreti geri ödemesi sağlanır. Başvuru süreciniz açıkken Ticaret Bakanlığı dosyası paralel açılır — Asil olarak iki süreç eş zamanlı yürütülür, ekstra zaman kaybı yoktur.
Çin (Halk Cumhuriyeti) tescili için SSS
Çin'de neden Latin + Çince ayrı tescil önerilir?
Çinli tüketici Latin alfabesinde markayı tanımaz. Çince karakter (örn. 阿西尔 = Asil) veya pinyin transliterasyon ayrı tescil edilirse rakipler kötü niyetli tescil yapamaz.
Çin'de marka tescili kaç ay?
Madrid Protokolü kanalıyla CNIPA incelemesi 9-12 ay; itiraz varsa 18+ ay.
Canonical kaynak ve detaylar
Bu sayfa Çin (Halk Cumhuriyeti) özelinde bir rehber; Madrid Protokolü sürecinin tüm hukuki ayrıntılarını, WIPO harç tablosunu, başvuru süreç akışını ve EUTM alternatifini Uluslararası Marka Tescili ana sayfasında bulabilirsiniz. Çin (Halk Cumhuriyeti) başvuru süreciniz için Asil Patent ile WhatsApp üzerinden iletişime geçebilirsiniz.
⌗ Diğer ülkeler — Madrid Protokolü
